アドベント(クリスマス準備期間)が始まり、街中は一斉に華やいでいます。
普段は休みの日曜日にもお店が開いていたり、特設のスケート場ができたり、街のあちこちでイベントがあったり。クリスマスマーケットでは、屋台でホットワインやクレープなどを楽しめたり、クリスマス用品を購入することができます。
我が家では、夫がアルザス地方出身のため、このアドベントの間、petit gâteau de Noëlと呼ばれるスパイスの効いた焼き菓子作りも欠かせません。あと、子どもたちの楽しみはアドベントカレンダーでしょうか。クリスマスの日まで、カレンダーの小さな窓を毎日一つずつ開けていくのですが、中にチョコレートやおもちゃが入っているのです。
病院もこの時期すっかりクリスマスモードに包まれています。病棟はモミの木などのクリスマスのデコレーションのおかげでいつもより華やかです。スタッフも来週から交代で年末休暇に入ります。
病棟の医局からの景色です。モンブランはそのままで十分美しい!
良いお年をお迎えください。Joyeux Noël et bonnes fêtes de fin d'année!

・現在ヨーロッパの医学部に在籍している学生(3年生/臨床医学課程以上)
・ヨーロッパで働く研修医(まだ専門医になっていない医師)
の方は、青年会員として入会する事ができますので、お問い合わせお待ちしています!
↓ランキングに参加しています。クリックお願いします!

